🇺🇸

Surprise, guys! 🥳

The 3rd part of "🎮E.S.S.N Joga NG🪖" from "Cabeçudo, O Jogo" has just been released on my YouTube channel. 😜😡

Once again, fully subtitled and localized by me in Brazilian Portuguese. 🇧🇷

And once again, I'm going to send a shoutout to those who ask for it in the comments.💬

Go check it out!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 😜Blockhead: The Game😡 (Subtitled in Brazilian Portuguese) [E] - Level 3

🇧🇷

Surpresa, galera!🥳

Acabou de ser lançada no meu canal do YouTube a 3ª parte do "🎮E.S.S.N Joga NG🪖" de "Cabeçudo, O Jogo". 😜😡

Mais uma vez, totalmente legendado e localizado por mim em português do Brasil. 🇧🇷

E mais uma vez, eu vou mandar salve pra quem pedir nos comentários.💬

Vão lá ver!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 😜Cabeçudo, O Jogo😡 (Legendado) [L] - Nível 3

🇺🇸

Surprise, guys! 🥳

Just now another video from the E.S.S.N Plays NG section has come out.🎮🪖

And the game this time is "Pico's School 2", the sequel to the game "Pico's School" that few people know about.🏫🏙️

It is fully subtitled and dubbed in Brazilian Portuguese.🇧🇷

And just like the video of the previous game, this one is also not recommended for people under 17 years old, as it contains bloody violence, harsh language, drugs, and feces.🔞

The video is shorter than the previous ones, but I still hope you like it.😉👍🏼

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 🏫🔫Pico's School 2🔧🏙️ (Subtitled and dubbed in Brazilian Portuguese) [+17]

🇧🇷

Surpresa, galera!🥳

Agora mesmo saiu mais um vídeo do quadro E.S.S.N Joga NG.🎮🪖

E o jogo da vez é "Escola do Pico 2" (Pico's School 2), a sequência do jogo "Escola do Pico" (Pico's School) que pouca gente conhece.🏫🏙️

Está totalmente legendado e dublado.🇧🇷

E assim como o vídeo do jogo anterior, esse aqui também não é recomendado para menores de 17 anos, pois contém violência sanguinária, palavras pesadas, drogas, e fezes..🔞

O vídeo está mais curto que os anteriores, mas ainda assim, espero que gostem.😉👍🏼

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 🏫🔫Escola do Pico 2🔧🏙️ (Legendado e Dublado) [+17]

🇺🇸

New, guys! 📢

Tomorrow, at 2:00 pm, the 2nd part of "🎮E.S.S.N Plays NG🪖" from "Blockhead: The Game" will be released. 😜😡

And once again, fully subtitled and localized by me into Brazilian Portuguese. 🇧🇷

Don't miss it! 😉👍🏻

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 😜Blockhead, The Game😡 (Subtitled into Brazilian Portuguese) [E] - Stage 2

🇧🇷

Novidade, pessoal! 📢

Amanhã, às 14:00, será lançada a 2ª parte do "🎮E.S.SN Joga NG🪖" de "Cabeçudo, O Jogo". 😜😡

E mais uma vez, totalmente legendado e localizado por mim pro português do Brasil. 🇧🇷

Não percam! 😉

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 😜Cabeçudo, O Jogo😡 (Legendado) [L] - Estágio 2

🇺🇸

Surprise, guys! 🎉📢

Today, at 2:00 pm, another video from the "E.S.S.N Joga NG" session will arrive.🎮🪖

And the game of the moment will be "Blockhead, The Game".😜😡

A game from a franchise that almost no Brazilian knows about.🤔

And it will be completely subtitled in Brazilian Portuguese. 🇧🇷

Only this time, the game will not be completed all at once and will be a free video for all audiences.🍭

Don't Miss It!😉👍🏼

P.S.: The subtitles were made as a dubbing transcription, and not as a literal translation.

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 😜Blockhead, The Game😡 (Subtitled) [E] - Part 1

🇧🇷

Surpresa, galera! 🎉📢

Hoje, às 14:00, chegará mais um vídeo da sessão "E.S.S.N Joga NG".🎮🪖

E o jogo da vez será "Cabeçudo, O Jogo".😜😡

Um jogo de uma franquia que quase nenhum brasileiro conhece.🤔

E vai estar completamente legendado em português do Brasil. 🇧🇷

Só que dessa vez, o jogo não será concluído de uma vez e será um vídeo é livre pra todos os públicos.🍭

Não Percam!😉👍🏼

P.S.: As legendas foram feitas como uma transcrição de dublagem, e não como uma tradução ao pé da letra.

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 😜Cabeçudo, O Jogo😡 (Legendado) [Livre] - Parte 1

🇺🇸

New, guys! Now I'm making videos playing and translating short games from Newgrounds into Brazilian Portuguese in the form of Shorts on my YouTube channel! 🎮🪖📱

Go check it out! 😉👍🏻

🎮Mini E.S.S.N Plays NG🪖

🇧🇷

Novidade, pessoal! Agora estou fazendo vídeos jogando e traduzindo pro português brasileiro jogos curtos da Newgrounds em forma de Shorts no meu canal do Youtube! 🎮🪖📱

Vão lá conferir! 😉👍🏻

🎮Mini E.S.S.N Joga NG🪖

🇺🇸

Today, December 14th at 04:00 pm, another video from the "E.S.S.N Plays NG" section will be released on my YouTube channel.🎮🪖

And the game of the moment will be "Bang, Boom, Splat!", from the "Eddsworld Franchise. 🔫🧨🩸🧟

A game that absolutely no one had made a video of playing all the levels without leaving the video silent, until I arrived and did this feat.😱😎

Also with some translations and adaptations into Brazilian Portuguese made by me and by JGDublagens.🇧🇷

Don't miss it!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 🔫🧨Bang, Boom, Splat!🩸🧟 [+13]

🇧🇷

Hoje, dia 14 de dezembro às 16h, será lançado mais um vídeo do quadro "E.S.S.N Joga NG" no meu canal do YouTube.🎮🪖

E o jogo da vez será "Bang, Boom, Splat!", da franquia "O Mundo de Edd". 🔫🧨🩸🧟

Um jogo que absolutamente ninguém havia feito um vídeo jogando todos os níveis sem deixar o vídeo mudo, até que eu cheguei e fiz essa façanha.😱😎

Também com algumas traduções e adaptações para o português brasileiro feitas por mim e pelo JGDublagens.

Não percam!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 🔫🧨Bang, Boom, Splat!🩸🧟 [+13]

🇺🇸

Tomorrow, October 20th at 1:00 pm, another video from the "E.S.S.N Plays NG" section will be released on my YouTube channel.🎮🪖

And the game of the moment will be "Madness Accelerant".🩸🤡🔫🥷🏻

Also with some translations and adaptations into Brazilian Portuguese made by me.🇧🇷

Don't miss it!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 🥷🏻Madness Accelerant🤡 [+13]

🇧🇷

Amanhã no dia 20 de outubro às 13:00, será lançado mais um vídeo da seção "E.S.S.N Joga NG" no meu canal do Youtube.🎮🪖

E o jogo da vez será "Acelerador da Loucura".🩸🤡🔫🥷🏻

Também com algumas traduções e adaptações em português brasileiro feitas por mim.🇧🇷

Não percam!😉👍🏼

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 🥷🏻Acelerador da Loucura🤡 [+13]

🇺🇸

Tomorrow, on September 28th at 2:00 pm, a new section will be opened on my YouTube channel called "E.S.S.N Plays NG".🎮🪖

In which I play games present here at Newgrounds or that have some connection with it.

And I will even locate the names of several characters, games and franchises for Brazilian Portuguese.🇧🇷

Maybe this will help me get a job as a Brazilian localizer for a franchise or even on the Newgrounds website itself. Or at least encourage producers to translate their works.

And I decided to open the session with a legendary game called "Pico's School".🏫🔫

Don't miss it!😉👍

🎮E.S.S.N Plays NG🪖: 🏫Pico's School🔫 (Subtitled and dubbed into Brazilian Portuguese) [+17]

🇧🇷

Amanhã, no dia 28 de setembro às 15:00, será inaugurado um novo quadro no meu canal do YouTube chamado "E.S.S.N Joga NG".🎮🪖

No qual eu jogos jogos presentes aqui na Newgrounds ou que tenham alguma conexão com ela.

E eu ainda vou localizar os nomes de vários personagens, jogos e franquias pro português do Brasil.🇧🇷🤩

Talvez com isso eu consiga o emprego de localizador brasileiro de alguma franquia ou até mesmo daqui do próprio site da Newgrounds. Ou pelo menos incentive os produtores a traduzirem suas obras. 

E eu decidi inaugurar o quadro com um jogo lendário chamado "Escola do Pico".

Não percam!

🎮E.S.S.N Joga NG🪖: 🏫Escola do Pico🔫 (Legendado e Dublado) [+17]